Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Discohook 1% 932 5,019 30,017 932 28

Summary

Language code en_GB
Aliased language codes eng_gb, english_uk
English name of the language English (United Kingdom)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 67,089,918
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 946 5,109 30,509
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 14 1% 90 1% 492
Translated 1% 14 1% 90 1% 492
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 28 3% 199 3% 1,167
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 932 98% 5,019 98% 30,017
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

369 changes 151 changes 207 changes 63 changes 353 changes 19 changes 378 changes 56 changes 356 changes 85 changes 20 changes 66 changes 0 changes 91 changes 0 changes 0 changes 145 changes 0 changes 0 changes 62 changes 96 changes 46 changes 179 changes 164 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

5,109
Hosted words
946
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/site/public/i18n/en.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
a year ago
Plural
{{count}} years ago
 
timestamp.relative.years_past
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
in a year
Plural
in {{count}} years
 
timestamp.relative.years_future
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
a month ago
Plural
{{count}} months ago
 
timestamp.relative.months_past
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
in a month
Plural
in {{count}} months
 
timestamp.relative.months_future
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
a day ago
Plural
{{count}} days ago
 
timestamp.relative.days_past
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
in a day
Plural
in {{count}} days
 
timestamp.relative.days_future
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
an hour ago
Plural
{{count}} hours ago
 
timestamp.relative.hours_past
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
in an hour
Plural
in {{count}} hours
 
timestamp.relative.hours_future
04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
a minute ago
Plural
{{count}} minutes ago
 
timestamp.relative.minutes_past
04/17/2026
Browse all changes for this language