Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Discohook 79% 153 1,169 7,504 143 45 1

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
06/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 759 4,293 25,975
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 79% 606 72% 3,124 71% 18,471
Translated 79% 606 72% 3,124 71% 18,471
Needs editing 1% 10 1% 41 1% 281
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 45 5% 242 5% 1,463
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 18% 143 26% 1,128 27% 7,223
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

207 changes 20 changes 258 changes 3 changes 391 changes 8 changes 564 changes 58 changes 19 changes 57 changes 0 changes 38 changes 0 changes 1 change 136 changes 0 changes 0 changes 17 changes 91 changes 14 changes 1,182 changes 70 changes 42 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

4,293
Hosted words
759
Hosted strings
79%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+82%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/site/public/i18n/de.json” file was changed. 06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Characters: <counter>{{current}}/{{maximum}}</counter>
 
charactersCount
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Components-based messages must contain at most {{maximum}} characters total (currently {{count}} too many)
 
componentTextTooLarge
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Spoiler
 
spoiler
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Some filenames are used more than once. This may cause <anchor>unexpected issues</anchor> when sending.
 
filenameDuplicateWarning
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Set as the thumbnail for this thread
 
attachmentIsThumbnail
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
File Missing
 
attachmentFileMissing
06/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Singular
Referenced one time in this message
Plural
Referenced {{ count }} times in this message
 
referencedNTimes
06/15/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Attachments ({{ count }}/10)
Dateien ({{ count }}/10)
filesCount
06/15/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
FileAttachments ({{ count }}/10)
filesCount
06/15/2026
Browse all changes for this language