Translation status

664 Strings 50%
Browse Translate
3,550 Words 46%
21,234 Characters 45%

Strings status

Strings Words Characters
664 3,550 21,234
All strings Browse Translate Zen
332 1,655 9,762
Translated strings Browse Translate Zen
332 1,895 11,472
Unfinished strings Browse Translate Zen
330 1,891 11,442
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 4 30
Strings marked for edit Browse Translate Zen
60 320 2,085
Strings with suggestions Browse Translate Zen
273 1,576 9,399
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 53 294
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 53 294
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
22 85 407
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 53 294
Failing check: i18next interpolation Browse Translate Zen
664 3,550 21,234
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bot AGPL-3.0 39% 113 482 2,833 110 7 13 0
Browse all components

Overview

Project website discohook.app
Instructions for translators

If you're interested in translating to your language, go ahead and add some suggestions. We also have a translators channel in the support server where you can talk with other translators, just ask for the translators role.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask packages/site/public/i18n/*.json
Monolingual base language file packages/site/public/i18n/en.json
Translation file Download packages/site/public/i18n/nl.json
Last change Aug. 15, 2025, 3:23 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 664 3,550 21,234
Translated 50% 332 46% 1,655 45% 9,762
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 30
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 53 1% 294
Strings with suggestions 9% 60 9% 320 9% 2,085
Untranslated strings 49% 330 53% 1,891 53% 11,442
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 134 changes 0 changes 114 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 2 changes 0 changes 26 changes 402 changes 90 changes 380 changes 52 changes 97 changes 52 changes 83 changes 5 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

3,550
Hosted words
664
Hosted strings
50%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
The “packages/site/public/i18n/en.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Singular
This will delete all of the content in {{count}} message. Are you sure you want to do that?
Plural
This will delete all of the content in {{count}} messages. Are you sure you want to do that?
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
BETA
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Singular
Send Message
Plural
Send Messages
 
5 days ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
deleted-role
deletedverwijderde-role
2 weeks ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Refresh
Vernieuwen
2 weeks ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Heads up: on Safari and iOS browsers, you may have issues uploading large avatars. If you can't save, try uploading through the Discord app or compressing the image first.
Let op: in Safari en iOS-browsers kun je problemen ondervinden met het uploaden van grote avatars. Als het uploaden niet lukt, probeer dan te uploaden via de Discord-app of comprimeer de afbeelding eerst.
2 weeks ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Discord caches link embeds for 30 minutes. <0>Copy this partially randomized link</0> to force Discord to re-fetch the data. Link embeds are not updated for past messages (you need to edit the message).
Discord cachet embedt links 30 minuten lang. <0>Kopieer deze gedeeltelijk willekeurige link</0> om Discord te dwingen de gegevens opnieuw op te halen. Ingesloten links worden niet bijgewerkt voor eerdere berichten (je moet hiervoor het bericht bewerken).
2 weeks ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Post (markdown, required author & footer)
Post (markdown, vereist auteur en voettekst)
2 weeks ago
User avatar Sander1946

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. Dutch
Standard (no markdown, more flexible)
Standaard (geen markdown, flexibeler)
2 weeks ago
Browse all translation changes