Discohook/Site — French @ Weblate: Mute Members

Translation

Key permission.MuteMembers

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
permission.ViewAuditLog	View Audit Log	Voir les logs du serveur
permission.PrioritySpeaker	Priority Speaker	Voix prioritaire
permission.Stream	Stream	Vidéo
permission.ViewChannel	View Channels	Voir les salons
permission.SendMessages	Send Messages	Envoyer des messages
permission.SendTTSMessages	Send TTS Messages	Envoyer des messages de synthèse vocale
permission.ManageMessages	Manage Messages	Gérer les messages
permission.EmbedLinks	Embed Links	Intégrer des liens
permission.AttachFiles	Attach Files	Joindre des fichiers
permission.ReadMessageHistory	Read Message History	Voir les anciens messages
permission.MentionEveryone	Mention Everyone	Mentionner @everyone
permission.UseExternalEmojis	Use External Emojis	Utiliser des émojis externes
permission.ViewGuildInsights	View Guild Insights	Voir les analyses de serveur
permission.Connect	Connect	Se connecter
permission.Speak	Speak	Parler
permission.MuteMembers	Mute Members
permission.DeafenMembers	Deafen Members
permission.MoveMembers	Move Members	Déplacer des membres
permission.UseVAD	Use Voice Activity
permission.ChangeNickname	Change Nickname	Changer le pseudo
permission.ManageNicknames	Manage Nicknames	Gérer les pseudos
permission.ManageRoles	Manage Roles	Gérer les rôles
permission.ManageWebhooks	Manage Webhooks	Gérer les webhooks
permission.ManageEmojisAndStickers	Manage Expressions	Gérer les expressions
permission.UseApplicationCommands	Use App Commands	Utiliser les commandes de l'application
permission.RequestToSpeak	Request to Speak	Demande de prise de parole
permission.ManageEvents	Manage Events	Gérer les événements
permission.ManageThreads	Manage Threads	Gérer les fils
permission.CreatePublicThreads	Create Public Threads	Créer des fils publics
permission.CreatePrivateThreads	Create Private Threads	Créer des fils privés
permission.UseExternalStickers	Use External Stickers	Utiliser des autocollants externes

Key	English	French
permission.DeafenMembers	Deafen Members
permission.EmbedLinks	Embed Links	Intégrer des liens
permission.KickMembers	Kick Members	Expulser des membres
permission.ManageChannels	Manage Channels	Gérer les salons
permission.ManageEmojisAndStickers	Manage Expressions	Gérer les expressions
permission.ManageEvents	Manage Events	Gérer les événements
permission.ManageGuild	Manage Server	Gérer le serveur
permission.ManageMessages	Manage Messages	Gérer les messages
permission.ManageNicknames	Manage Nicknames	Gérer les pseudos
permission.ManageRoles	Manage Roles	Gérer les rôles
permission.ManageThreads	Manage Threads	Gérer les fils
permission.ManageWebhooks	Manage Webhooks	Gérer les webhooks
permission.MentionEveryone	Mention Everyone	Mentionner @everyone
permission.ModerateMembers	Timeout Members	Exclure temporairement des membres
permission.MoveMembers	Move Members	Déplacer des membres
permission.MuteMembers	Mute Members
permission.PrioritySpeaker	Priority Speaker	Voix prioritaire
permission.ReadMessageHistory	Read Message History	Voir les anciens messages
permission.RequestToSpeak	Request to Speak	Demande de prise de parole
permission.SendMessages	Send Messages	Envoyer des messages
permission.SendMessagesInThreads	Send Messages in Threads	Envoyer des messages dans les fils
permission.SendTTSMessages	Send TTS Messages	Envoyer des messages de synthèse vocale
permission.SendVoiceMessages	Send Voice Messages	Envoyer des messages vocaux
permission.Speak	Speak	Parler
permission.Stream	Stream	Vidéo
permission.UseApplicationCommands	Use App Commands	Utiliser les commandes de l'application
permission.UseEmbeddedActivities	Use Embedded Activities	Utiliser les Activités
permission.UseExternalEmojis	Use External Emojis	Utiliser des émojis externes
permission.UseExternalSounds	Use External Sounds	Utiliser des sons externes
permission.UseExternalStickers	Use External Stickers	Utiliser des autocollants externes

Loading…

shay

Translation changed

English

French 24 characters edited Current translation Empty

a year ago

shay

Translation added

English

French 24 characters edited Translated

a year ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Rendre les membres muets".

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

permission.MuteMembers

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

packages/site/public/i18n/fr.json, string 254