Zen

Translation

clickGenerate
English
Press "Generate" to generate a share link
52/410 · 41

Sign in to save the translation.

Key English French Actions
supportServerLanguageNote
This is an <bold>English-only</bold> support server. While Discohook supports multiple languages for ease of use, our support and moderation teams are usually only able to provide help in English. You can use <anchor>tools like DeepL</anchor> if you are not comfortable with your grasp on the language. Check the box on the left to join the server.
 
join
Join
Rejoindre
editBackupTitle
Edit Backup Details
Modifier les détails de la sauvegarde
editBackupMessages
To edit the messages in a backup, click the <0/> button.
Pour modifier les messages d'une sauvegarde, cliquez sur le bouton <0/>.
temporaryShareUrl
Share URL
Partager l'URL
temporaryShareUrlExpires
Share URL (expires <0>$t(timestamp.relative.days_future)</0>)
 
expiresIn
Expires {{0}}
 
shareExpired
Invalid Share Link
 
generate
Generate
Générer
regenerate
Re-Generate
Régénérer
clear
Clear
Effacer
copy
Copy
Copier
copied
Copied
Copié
clickToCopy
Click to Copy
 
copyLink
Copy Link
 
clickGenerate
Press "Generate" to generate a share link
Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage.
includeWebhookUrls
Include webhook URLs
 
options
Options
 
manageBackups
Visit your user page to import, export, and manage backups.
 
logInToSaveBackups
Log in to save permanent backups.
 
savedAutomatically
Saved automatically
 
createBackup
Create Backup
 
unlink
Unlink
 
sendMessageN
Singular
Send Message
Plural
Send Messages
 
messages
Messages
 
send
Send
Envoyer
submit
Submit
Soumettre
sendToAll
Send to All
 
submitToAll
Submit to All
 
sendAll
Send All
 
submitAll
Submit All
 
User avatar zallom

Suggestion added

Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage

Suggested change:

Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage.
2 months ago

Loading…

User avatar zallom

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. French
Press "Generate" to generate a share link
Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage.
2 months ago
User avatar shay

Suggestion accepted

  1. Discohook
  2. Site
  3. French
Press "Generate" to generate a share link
Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage.
8 months ago
User avatar PluckyDev

Suggestion added

  1. Discohook
  2. Site
  3. French
Press "Generate" to generate a share link
Appuyez sur 'Générer' pour créer un lien de partage.
8 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Discohook
  2. Site
  3. French
Press "Generate" to generate a share link
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
Share message menu
Key
clickGenerate
Flags
i18next-interpolation
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
packages/site/public/i18n/fr.json, string 30